There’s not much information about how to do this and while a number of file managers do give access to Windows/Samba network shares, they only allow you to edit open files leaving the application the responsibility of retrieving the file via smb…
more »